رونق نسخه هندی آثار هالیوودی

رونق نسخه هندی آثار هالیوودی

بانی فیلم/ استودیوی هندی فاکس استار که مقر آن در شهر مومبایی است، قصد دارد از روی فیلم موفق هالیوودی «خطا در ستاره های ما» یک ورسیون هندی و به زبان هندو بسازد و این طرح از این تفکر و برداشت می آید که موضوعاتی از این دست قادر به برقراری ارتباط وسیع با توده ها در هند است و در نتیجه می توان یک نسخه هندی از روی قصه این فیلم را که در دو ماه و اندی اخیر در آمریکای شمالی و همچنین اروپا خوب فروخته است، ساخت و روانه بازار کرد.
ویجای سینگ یکی از مدیران شبکه فاکس استار هندوستان می گوید: «ما جوانب مختلف را بررسی کردیم و دیدیم این موضوع در اعماق جامعه هند قابل رسوخ و فهم است و مردم به دنبال آن می آیند و همین گونه مسایل و تشخیص مفید یا منفی بودن یک مانوور برای تخمین زدن ساخت یا عدم تولید یک فیلم کافی است. ما در چهار هفته ای که از اکران این فیلم در بمبئی و چند شهر عمده دیگر هند می گذرد استقبال عظیمی را از آن شاهد بوده ایم و همین مسئله راه را به ما نشان داده است.حتی قبل از رسیدن فیلم به هند و شروع نمایش آن ما به این نتیجه رسیده بودیم که فیلم در اینجا جواب می دهد اما شروع اکران و آمار فروش آن ما را در این زمینه به باورهای راسخ تری رساند.»
جزئیات نامشخص
فیلم «The fault in our stars» تا این لحظه در هند که کشوری اصولاً فقیر است و مردم آن فاقد قوه پرداخت های بالا برای فیلم های گران قیمت اند. 6 میلیون دلار فروخته که این رقم بالایی به حساب می آید. با این وجود و به رغم عزم راسخ «مردان فاکس» برای ارائه یک ورسیون هندی از روی این فیلم، هنوز جزئیات این قضیه مشخص و اعلام نشده است و کسی به حقیقت نمی داند کارگردان کیست و کدام بازیگران انتخاب شده اند و تاریخ شروع فیلمبرداری کی است.
در دنیای سرطانی ها
آنچه قطعی است این که فیلم «خطا در ستاره های ما» و به واقع همان نسخه هالیوودی که قرار است تبدیل به یک ورسیون هندی شود، براساس رمانی با همین نام نوشته جان گیرین ساخته شده و آن را جاش بون کارگردانی کرده و شایلین وودلی، انسل الگورت و نات وولف در رل های اصلی و اورا درن، سم ترامل و ویلم وافوی معروف در نقش های جنبی آن ظاهر شده اند. ماجرای فیلم به طور خلاصه درباره یک دختر 16 ساله مبتلا به سرطان (با بازی شایلین وودلی) است که به یک سازمان حامی بیماران سرطانی روی می آورد تا از آنها خط فکری و روحیه و کمک بگیرد و آنجا به یک بیمار دیگر که تا آن لحظه از چنگ مرگ گریخته است، علاقه مند میشود و این مسئله هر دو نفر را در مسیرهای تازه ای قرار می دهد.
جای تعجبی ندارد
در ماه مه (اردیبهشت) امسال بود که شرکت فاکس استار فیلم «روشنایی های شهر» را رو کرد که نه البته آن کار کلاسیک دهه 1930 چارلی چاپلین بلکه بازسازی فیلم بریتانیایی «مترو مانیل» بود و این نسخه اقتباسی فروش خوبی هم در سطح هند داشت. اضافه بر این سران فاکس استار نسخه هندی فیلم اکشن موفق چند سال پیش تام کروز و کامرون دیاز را هم که «شوالیه و روز» نام دارد آماده کرده و آن را «بنگ بنگ» نامگذاری کرده اند. این فیلم از 13 مهر در سطح هند و کشورهای اطراف پخش خواهد شد و اکرانی محدود و کوچک در چند کشور اروپایی نیز خواهد داشت تا جدیدترین کار بالیوودی به نمایش درآمده در اروپا باشد. بازیگران این نسخه هندی البته نه تام کروز و دوستانش بلکه برخی ستاره های پرطرفدار بالیوود مثل هری تیک روشن و کاترینا کیف هستند. با این اوصاف و مقدمات ساخت و اکران ورسیون هندی «خطا در ستاره های ما» نمی تواند و نباید تعجبی را برانگیزد.

[ منبع این خبر سایت خبر ایرونی می باشد، برای مشاهده متن اصلی خبر می توانید روی این قسمت کلیک کنید ]

برای نمایش تمام اخبار مرتبط با عنوان «رونق نسخه هندی آثار هالیوودی» اینجا کلیک کنید. شفاف سازی:
خبر فوق در سایت خبر ایرونی منتشر شده و صرفا در این سایت بازنشر شده است. چنانچه به خبر فوق اعتراض دارید برای حذف آن روی این قسمت کلیک کنید.

نکته: با توجه به جمع آوری خودکار مطالب از سطح وب در صورت مشاهده هرگونه تخلف و یا اخبار غیر مجاز و یا اعتراض به انتشار مطالب سایت ها با ایمیل khabargroup.info@gmail.com در تماس باشید

تبلیغات





جدیدترین اخبار منتشر شده

تبلیغات